Visado de estudios para España: documentos que tendrás que traducir
Carta de admisión, antecedentes, certificados académicos y medios económicos: qué se traduce y se apostilla.
Si vienes a estudiar a España más de 90 días, necesitas un visado de estudios. La solicitud exige una serie de documentos, algunos de los cuales deben presentarse con traducción jurada.
Documentos habituales
- Carta de admisión del centro de estudios en España.
- Certificados académicos previos y título, si se exigen.
- Certificado de antecedentes penales (para estancias superiores a seis meses).
- Certificado médico.
- Prueba de medios económicos y seguro médico.
Apostilla y traducción
Los certificados penales y médicos requieren apostilla o legalización y traducción jurada si no están en español o inglés (según admita el consulado). Los certificados académicos pueden necesitar la misma tramitación.
Consejo
Pregunta al consulado qué idiomas acepta y si exige traducción jurada oficial, para evitar tener que repetir la traducción.
¿Necesitas una traducción jurada?
Envíanos tu documento y te damos presupuesto en menos de una hora.
Sigue leyendo
Convalidar o canjear un carné de conducir extranjero en España
Cuándo tu carné extranjero deja de ser válido, qué países tienen convenio de canje y cuándo necesitas traducción jurada.
Cómo solicitar el certificado de nacimiento para trámites en el extranjero
Qué tipo de certificado pedir (literal, extracto o plurilingüe), dónde y cómo se apostilla.
Certificado de antecedentes penales para trabajar en el extranjero
Cuándo lo piden los empleadores extranjeros, cómo apostillarlo y si necesita traducción jurada a otro idioma.